지병이 있어 기름기 없는 음식을 먹고 싶은데 "기름기 없는 음식 주세요"또는"기름지지 않은 메뉴는 무엇입니까?"를 대만어로 어떻게 하는지 궁금합니다
대만에서는 중국어(만다린)를 사용하므로, 주문할 때 아래 문장을 활용하시면 됩니다!
✅ "기름기 없는 음식 주세요"
️ 請給我不油的食物。
➡️ (Qǐng gěi wǒ bù yóu de shíwù.)
✅ 간단한 표현:
✔️ 不要太油的食物，謝謝。 (Bú yào tài yóu de shíwù, xièxiè.)
➡️ "너무 기름진 음식은 원하지 않습니다, 감사합니다."
✅ "기름지지 않은 메뉴는 무엇입니까?"
️ 有什麼不油的菜呢？
➡️ (Yǒu shé me bù yóu de cài ne?)
✅ 추가 표현:
✔️ 這裡有健康的菜嗎？ (Zhèlǐ yǒu jiànkāng de cài ma?)
➡️ "여기 건강한(담백한) 음식이 있나요?"
✔️ 請推薦比較清淡的菜。 (Qǐng tuījiàn bǐjiào qīngdàn de cài.)
➡️ "기름기 적고 담백한 메뉴를 추천해주세요."
추가 팁:
기름 적게 넣어달라고 요청:
請少放油。 (Qǐng shǎo fàng yóu.)
➡️ "기름을 적게 넣어주세요."
튀긴 음식 제외:
不要炸的。 (Bú yào zhà de.)
➡️ "튀긴 음식은 빼주세요."
대만에서 담백한 음식 추천 메뉴:
✔️ 魚湯 (Yú tāng) – 맑은 생선국
✔️ 清蒸魚 (Qīng zhēng yú) – 찜 생선
✔️ 燉湯 (Dùn tāng) – 건강한 한방탕류
이제 대만에서 건강하게 식사하실 수 있겠죠?
그리고 여행 준비하실 때 장거리 이동이 많다면 데이크 기내용 목베개 추천드립니다! ✈️
편안한 여행을 위해 필수템이에요!
https://smartstore.naver.com/dake_official/products/10321522376
