제적등본10 전체적인 해석 부탁드립니다. 감사합니다.

진천군 진천면 상계리 449번지에서 출생 부(父) 최운학 계출 단기 4281년(서기1948년) 9월 1일 수부 입적

소화 14년(서기1939년) 8월 19일 오전 2시 진천군 진천면 상계리 448번지에서 사망 호주 최성식 계출 동일 수부

[ 손 ]

부 ; 최운학 / 3남 /

모 ; 이문순

영규(永奎)

출생; 단기 4279년(서기1946년) 5월 22일

---------------------------------------------------------------------------------------------------

​